Aloha-Oe
traditional
Ha 'aheo kaua ina' pali
Ke nihi a'e la i ka nahele
e uhai ana paha I ka liko
Pua a'hihi lehua o uka
(refrein)
Aloha-oe, Aloha-oe
e ke onaona noho I ka lipo
One fond embrace
a ho 'i a 'e au
Until we meet again
'O ka hali'a aloha i hiki mai
Ke hone a'e nei i ku'u manawa
'O 'oe no' ka'u i po aloha
a loko e haua nei
refrein
Maopopo ku'u 'ike i ka nani
Na' pua rose o Maunawili
I laila hia 'ia na' manu
Miki'ala I ka naui o ka lipo
refrein